Ameriški pravni realizem

Pred slabim stoletjem je v ameriškem prostoru skupina kritičnih pretežno mladih pravnikov podvomila o splošno sprejetih dogmah in začela iskati nove poti, kako je pravo mogoče razumeti in ga uporabljati ter ga prilagoditi potrebam dramatično spreminjajočega se časa.

Ko so bili ti avtorji deležni kritike staroste ameriške pravne filozofije, Roscoeja Pounda, je morda najvidnejši med mladimi pravniki, Karl Llewellyn, ob pomoči Jeroma Franka spisal nekakšen manifest novega gibanja – razpravo Nekaj realizma o realizmu – odgovor dekanu Poundu, ki še danes spada med klasike pravne literature. V njem je zavrnil nekatere po lastnem prepričanju neutemeljene kritike porajajočega se gibanja in z analitično natančnostjo poskušal izrisati skupne poteze ameriškega pravnega realizma. Nekatere med temi so bile znane in nič kaj nove, druge ostajajo presenetljive in zanimive še danes. Vsekakor pa je razprava neizbežno branje za vsakogar, ki skuša razumeti ameriški pravni realizem v njegovi izvorni podobi.

Po drugi strani nam razprava Besede in glasba – nekaj opazk o razlagi zakonov, ki jo je v času postopnega zatona pravnega realizma spisal Jerome Frank, ponuja tisto podobo, ki jo danes najpogosteje povezujemo z njim: predstavo, da nam besedila zakonov in dejstva primera ponujajo mehko glino, iz katere lahko sodnik po mili volji izoblikuje odločitev, ki jo želi doseči.

Razpravi, ki prikazujeta dva obraza ameriškega pravnega realizma, sta v slovenščino prevedeni prvič. Dodana jima je spremna študija, ki skuša pojasniti in osmisliti to zanimivo gibanje, ki še danes pomembno oblikuje krajino sodobne pravne filozofije.

Izdajo knjige je finančno podprla Slovenska akademija znanosti in umetnosti.

Vezava: trda, format 11,5 x 16 cm

ISBN: 978-961-247-598-7

Št. strani: 248

Leto izdaje: 2026