Zakon o sodnih izvedencih, sodnih cenilcih in sodnih tolmačih z razširjenimi uvodnimi pojasnili in komentarjem ter Pravilnik o sodnih izvedencih, sodnih cenilcih in sodnih tolmačih s komentarjem

Sodni izvedenci, sodni cenilci in sodni tolmači so nepogrešljivi strokovnjaki v sodnih in drugih postopkih, saj sodiščem zagotovijo specifično strokovno znanje, ki je potrebno za uspešno reševanje izredno kompleksnih primerov. Sodni izvedenci so strokovni pomočniki pri znanstvenih, tehničnih in medicinskih postopkih ter opravijo raziskave in podajo strokovno mnenje, ki ga sodišče uporabi v nadaljnjem dokaznem postopku. Sodni cenilci opravljajo ocene vrednosti obravnavanega predmeta cenitve in so za sodišče nepogrešljiva pomoč. Sodni tolmači pa zagotavljajo pravico do uporabe lastnega jezika v sodnem postopku in pripravljajo ustrezne prevode.

Področje sodnega izvedenstva, cenilstva in tolmačenja je izredno kompleksno, saj se z njim srečujejo tako v sodni, zakonodajni in izvršilni veji oblasti kot tudi akademiki in strokovni pomočniki sodišč. To področje je bilo doslej obravnavano samo v posamičnih člankih in deloma v sodni praksi, celovitega pregleda z odgovori na številne dileme pa ni bilo. Zato ekipa 11 vrhunskih strokovnjakov, ki prihajajo iz akademskih in strokovnih vrst, pripravlja poglobljena pojasnila in komentar zakonskega in podzakonskega besedila.

Delo bo namenjeno praktikom, predvsem sodnikom, državnim tožilcem, odvetnikom, policistom, samim izvedencem, cenilcem in tolmačem, pa tudi akademikom, študentom prava in drugim. Področje bo celovito obravnavano tako s stališča teorije kakor prakse. Knjiga bo še leta temeljno gradivo, saj bodo v njej zajete vse aktualne dileme, rešitve iz sodne prakse ter poglobljena teoretična razmišljanja in predlogi avtorjev.

Vezava: trda

ISBN:

Št. strani:

Leto izdaje: 2025